5 expressions que seuls les Parisiens comprennent
Vous avez déjà certainement entendu ces mots et expressions typiquement Parisiens. Et oui, à force ils sont passés tous ou presque dans le langage courant. Mais à la base, ils nous viennent bien de la Capitale. En voilà 5 !
1. “ça passe crème!’ Une expression de Parisiens !
L’expression “ça passe comme dans du beurre”, tout le monde connaissait déjà. Mais les Parisiens préfèrent la crème au beurre. Du coup, ils préfèrent dire “ça passe crème”. Ailleurs, plus dans le sud on dirait plutôt : ça passe à l’aise !
2. Être un pantre ! Une autre expression de Parisiens
Être un pantre ? C’est quoi ça ? C’est simplement être un pigeon, le dindon de la farce, se faire entuber, voler, arnaquer au choix !
3. “J’suis sous l’eau !”
Un vrai Parisien c’est quoi ? Une personne qui passe son temps à courir au boulot, qui est débordée tout le temps… ou du moins qui le fait croire, c’est le plus important ! “J’suis sous l’eau” c’est un peu l’ancien “je suis overbooké”
4. “Avance connard !!!!”
En voiture à Paris, on fait du surplace, les bouchons c’est un peu le sport local. Du coup quelques automobilistes éclairés perdent quelque peu patience et suggèrent poliment à l’automobiliste se trouvant devant eux d’avancer son véhicule.
5. “J’en peux plus de Paris !”
Voilà une autre expression, presque une rengaine qu’on entend souvent dans la Capitale : “J’en peux plus de Paris” voire “Paname me gave !” Une phrase aussitôt suivie par : “Mais bon, j’pourrais jamais vivre ailleurs !”
|
0 Comments